Cette activité de FMC en ligne, basée sur un texte et accompagnée d’infographies intégrées, propose un cadre pratique pour la sélection et la planification séquentielle des traitements chez les patients présentant des métastases cérébrales dues à un cancer du sein ou du poumon. Elle passe en revue les données émergentes concernant l’activité intracrânienne des traitements systémiques modernes ainsi que leurs implications sur les décisions thérapeutiques, en fonction de la biologie tumorale, de la charge symptomatique, des traitements antérieurs et des objectifs globaux de la prise en charge. L’activité souligne l’importance d’une coordination pluridisciplinaire dans les domaines de l’oncologie médicale, de la radio-oncologie et de la neuro-oncologie. Elle fournit également des recommandations sur l’identification des symptômes liés au SNC au cours d’un traitement systémique et sur la distinction entre les effets liés au traitement, tels que la radionécrose, et la progression de la maladie, afin d’éclairer les décisions en matière de prise en charge et d’éviter l’arrêt prématuré du traitement.
Décision en contexte : cadre pratique de la planification séquentielle des traitements systémiques et des traitements du SNC dans la prise en charge des métastases cérébrales.
Appliquer les données cliniques relatives à l’activité intracrânienne des traitements systémiques afin d’orienter la planification séquentielle des traitements et les soins multidisciplinaires dans le cadre des métastases cérébrales.
Décision en contexte : cadre pratique de la planification séquentielle des traitements systémiques et des traitements du SNC dans la prise en charge des métastases cérébrales.
Au cours de la dernière décennie, la prise en charge des métastases cérébrales a subi un changement fondamental. Historiquement, l’atteinte du système nerveux central (SNC) nécessitait des traitements locaux tels qu’une radiothérapie encéphalique totale (WBRT), une radiochirurgie stéréotaxique (SRS) ou une intervention neurochirurgicale, les traitements systémiques jouant un rôle limité compte tenu, notamment, de leur faible pénétration de la barrière hémato-encéphalique ainsi que des particularités du microenvironnement du SNC. Toutefois, l’émergence de thérapies ciblées modernes et de conjugués anticorps-médicament (CAM) ayant démontré une activité intracrânienne a élargi les alternatives thérapeutiques, tout en rendant plus complexes les décisions relatives à la planification séquentielle des traitements1,2.
Les cliniciens ont désormais la tâche d’intégrer les traitements systémiques et les traitements dirigés contre le SNC en tenant compte de la biologie de la maladie, de la charge symptomatique, des traitements antérieurs et de l’évolution des données probantes. Cet article présente un cadre pratique pour orienter la prise de décisions dans ce paysage de plus en plus nuancé.
Application des données probantes à la sélection du traitement systémique pour la maladie du SNC
Émergence de données probantes sur l’activité intracrânienne des traitements systémiques
Les avancées récentes des traitements systémiques ont remis en question l’idée historiquement admise selon laquelle l’atteinte du SNC devait être prise en charge principalement au moyen d’interventions locales. Dans le cancer du poumon non à petites cellules (CPNPC), les inhibiteurs de tyrosine kinase (ITK) de nouvelle génération, tels que l’osimertinib dans les formes porteuses d’une mutation de l’EGFR, ainsi que les CAM, tels que le trastuzumab déruxtécan (T-DXd) dans les formes porteuses d’une mutation de HER2, ont démontré des taux élevés de réponse intracrânienne ainsi qu’un contrôle durable de l’atteinte du SNC3,4. Ces agents permettent d’atteindre des concentrations thérapeutiques dans le SNC et sont désormais considérés comme des traitements fondamentaux dans la prise en charge des métastases cérébrales au sein de sous-groupes définis sur le plan moléculaire.
Dans le cancer du sein, les traitements ciblant HER2 ont également fait progresser la prise en charge du SNC. L’association tucatinib-trastuzumab-capécitabine, ainsi que le trastuzumab déruxtécan (T-DXd), ont montré une activité intracrânienne cliniquement significative dans les métastases cérébrales5,6. Ces données ont élargi le rôle des traitements systémiques, qui ne se limitent plus au contrôle de la maladie extracrânienne mais jouent un rôle dans le paysage thérapeutique du SNC.
Interprétation de l’efficacité sur le SNC en contexte clinique
Bien que des taux de réponse intracrânienne soient de plus en plus rapportés dans les essais cliniques, leur interprétation nécessite une contextualisation rigoureuse. Les populations dans les essais cliniques diffèrent souvent des patients traités en pratique courante, que ce soit en termes de charge symptomatique, de traitements antérieurs dirigés contre le SNC et de caractéristiques des lésions. Ces facteurs peuvent influencer les résultats et doivent être pris en compte lors de l’application des données de l’essai à des patients individuels1,2.
Séquençage des traitements systémiques et des traitements dirigés contre le SNC
Détermination de la priorité du traitement systémique par rapport à une intervention locale sur le SNC
L’une des décisions les plus importantes dans la prise en charge des métastases cérébrales consiste à déterminer s’il convient de privilégier un traitement systémique ou un traitement local dirigé contre le SNC. Cette décision repose sur la charge symptomatique, les caractéristiques des lésions et la disponibilité d’options systémiques efficaces.
« Lorsque j’évalue un patient [présentant des métastases cérébrales], je détermine d’abord s’il existe une option thérapeutique systémique et, si c’est le cas, si le moment est approprié pour y recourir ».
- BARBARA O’BRIEN, MD
Chez les patients présentant des métastases cérébrales asymptomatiques voire peu symptomatiques, une faible charge tumorale au niveau du SNC et en mesure de bénéficier d’un traitement systémique actif sur le SNC, l’instauration d’un traitement systémique constitue une option appropriée. Cette approche peut apporter un contrôle simultané de la maladie intracrânienne et extracrânienne, tout en évitant les risques neurocognitifs associés à la radiothérapie1,2.
À l’inverse, les patients présentant des lésions symptomatiques, une charge tumorale élevée au niveau du SNC ou ne pouvant bénéficier d’un traitement systémique actif sur le SNC ont souvent besoin d’un traitement local immédiat, tel qu’une WBRT, une SRS ou une résection chirurgicale, afin de stabiliser la fonction neurologique avant le passage à un traitement systémique.

Ce cadre souligne le caractère davantage dynamique que binaire des décisions de planification séquentielles ainsi que la nécessité d’une réévaluation continue et d’une contribution pluridisciplinaire.
Équilibrer le contrôle des maladies intracrâniennes et systémiques
Une planification séquentielle optimale nécessite de trouver le juste équilibre entre le contrôle intracrânien et la prise en charge systémique de la maladie. Dans de nombreux cas, le traitement systémique peut agir sur ces deux aspects, mais la discordance entre l’état de la maladie au niveau du SNC et en dehors du SNC, ainsi qu’entre leurs profils moléculaires, demeure un défi.
Par exemple, une progression étendue sur ces deux aspects pourrait nécessiter une modification du traitement systémique, idéalement au profit d’un agent ayant une activité démontrée au niveau du SNC. La disponibilité de ces agents a permis un alignement croissant des objectifs thérapeutiques intracrâniens et systémiques.
En revanche, un patient présentant une maladie systémique contrôlée mais une progression isolée au niveau du SNC pourrait bénéficier d’un traitement local tout en poursuivant le même traitement systémique. Cette approche préserve le contrôle systémique de la maladie tout en traitant la progression spécifique dans le SNC1,2.
Trouver un équilibre entre des objectifs thérapeutiques concurrents dans un contexte d’évolution des recommandations.
Malgré les avancées rapides du domaine, les recommandations concernant la planification séquentielle des traitements systémiques et des traitements du SNC demeurent hétérogènes et, dans certains cas, non spécifiques. Les recommandations récentes axées sur le SNC mettent l’accent sur une prise de décision individualisée fondée sur le contexte clinique, soulignant l’importance d’une approche multidisciplinaire7,8.
Les cliniciens doivent souvent composer avec des priorités concurrentes, notamment le contrôle rapide des symptômes, la préservation à long terme des fonctions neurocognitives, le contrôle de la maladie systémique et la qualité de vie des patients. Dans ce contexte, une prise de décision partagée ainsi qu’une communication attentive sont essentielles pour aligner les stratégies de traitement sur les objectifs du patient.
« En termes de planification séquentielle des traitements systémiques et locaux, notre réflexion évolue. Mais un traitement systémique agissant sur le SNC, lorsqu’il est disponible et rationnel, peut… différer voire remplacer un traitement local ».
- BARBARA O’BRIEN, MD
Coordination multidisciplinaire et prise en charge de la toxicité au niveau du SNC
Le rôle central des soins multidisciplinaires
La complexité croissante de la prise en charge du SNC a renforcé l’importance des soins multidisciplinaires. L’obtention de résultats optimaux repose sur une coordination entre les équipes d’oncologie médicale, de radiothérapie oncologique, de neurochirurgie, de neuro-oncologie, de neuroradiologie et de soins de support7,8.
Les comités multidisciplinaires de prise en charge des tumeurs ou les cliniques spécialisées dans les métastases cérébrales facilitent la prise de décision en temps réel, améliorent la coordination des soins et assurent un accès rapide aux essais cliniques. Cette approche s’avère particulièrement utile pour s’adapter à l’évolution des paradigmes thérapeutiques et aligner les soins sur les objectifs du patient.
Surveillance et prise en charge des symptômes du SNC
Les patients recevant un traitement systémique pour une maladie du SNC requièrent une surveillance étroite des symptômes neurologiques, y compris des céphalées, des changements cognitifs, des crises et des déficits focaux. Une évaluation rapide par neuroimagerie est donc essentielle pour distinguer la progression de la maladie des effets liés au traitement7,8.
Les soins de soutien jouent un rôle critique. Les corticoïdes sont réservés à l’œdème symptomatique et leur administration doit être progressivement diminuée le plus rapidement possible. Un traitement antiépileptique est utilisé en cas de crises, le lévétiracétam étant généralement préféré en raison de son profil d’innocuité favorable et de ses interactions médicamenteuses minimes.
Différencier les effets du traitement de la progression de la maladie
L’un des aspects les plus difficiles de la prise en charge du SNC consiste à distinguer les effets liés au traitement, tels que la radionécrose, d’une véritable progression de la maladie. Les variations radiographiques après une radiothérapie peuvent imiter la croissance tumorale, entraînant potentiellement une interprétation erronée et des changements de traitement inappropriés7,8.
Des techniques d’imagerie avancées, notamment l’IRM de perfusion et la TEP, ainsi qu’une évaluation multidisciplinaire, peuvent aider à faire la distinction entre les deux. Dans certains cas, une biopsie peut être nécessaire pour poser un diagnostic tissulaire définitif.
Éviter l’arrêt prématuré d’un traitement systémique efficace est critique, en particulier lorsque la maladie extracrânienne demeure contrôlée. Une approche prudente et fondée sur les preuves pour l’interprétation des résultats d’imagerie du SNC est donc essentielle.

Intégration des preuves dans la pratique clinique
La prise en charge des métastases cérébrales est passée d’un paradigme principalement fondé sur des traitements locaux à une approche plus intégrée, guidée par la biologie de la maladie. Les traitements systémiques agissant sur le SNC jouent désormais un rôle central, en particulier dans les sous-ensembles du cancer du sein et du poumon définis sur le plan moléculaire.
Ces progrès ont toutefois introduit une nouvelle complexité. Les décisions de planification séquentielle doivent en effet concilier le contrôle intracrânien, la prise en charge systémique de la maladie, les considérations de toxicité et les préférences du patient. Un cadre structuré et pluridisciplinaire est donc essentiel pour gérer efficacement ces priorités concurrentes.
Les stratégies de dépistage restent nuancées, en particulier dans le cancer du sein, où le dépistage systématique des patients asymptomatiques ne constitue pas encore la norme, même si cela pourrait évoluer à la lumière des données émergentes. En revanche, l’imagerie cérébrale est systématiquement recommandée dans le CPNPC avancé et doit être réalisée rapidement chez tout patient présentant de nouveaux symptômes neurologiques.
In fine, une prise en charge optimale nécessite une réévaluation continue, l’intégration des nouvelles données disponibles, une collaboration multidisciplinaire et la prise en compte des objectifs des patients. À mesure que les traitements systémiques continuent de progresser et que les essais cliniques définissent plus précisément les résultats spécifiques au SNC, la capacité à personnaliser les stratégies de planification séquentielle continuera d’évoluer, avec pour objectif d’améliorer à la fois la survie et la qualité de vie des patients présentant des métastases cérébrales.
Références :
- Jerzak KJ, Leighl NB, Sahgal A, et al. Systemic therapy for brain metastases: a changing landscape. Lancet Oncol. 2025;26(11):1398-1400.
- Porte M, Massard C. New therapies for brain metastases: an update. Curr Opin Oncol. 2025;37(6):611-617.
- Soria JC, Ohe Y, Vansteenkiste J, et al. Osimertinib in untreated EGFR-mutated advanced non–small-cell lung cancer. N Engl J Med. 2018;378(2):113-125.
- Jänne PA, Planchard D, Goto K, et al. Trastuzumab deruxtecan for ERBB2-mutant metastatic non-small cell lung cancer with or without brain metastases: a secondary analysis of randomized clinical trials. JAMA Netw Open. 2025;8(11):e2543107.
- Murthy RK, Loi S, Okines A, et al. Tucatinib, trastuzumab, and capecitabine for HER2-positive metastatic breast cancer. N Engl J Med. 2020;382(7):597-609.
- Harbeck N, Ciruelos E, Jerusalem G, et al; DESTINY-Breast12 study group. Trastuzumab deruxtecan in HER2-positive advanced breast cancer with or without brain metastases: a phase 3b/4 trial. Nat Med. 2024;30(12):3717-3727.
- Vogelbaum MA, Brown PD, Messersmith H, et al. Treatment for brain metastases: ASCO-SNO-ASTRO guideline. J Clin Oncol. 2022;40(5):492-516.
- Nabors LB, Portnow J, Baehring J, et al. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®) for Central Nervous System Cancers (Version 1.2026). © 2026 National Comprehensive Cancer Network, Inc. Pour consulter la version la plus récente et la plus complète des NCCN Guidelines®, rendez-vous sur NCCN.org.
Overview
Soutien commercial
Cette activité est soutenue par une subvention pédagogique indépendante de Daiichi Sankyo, Inc.
Déclaration
Conformément aux normes de l’ACCME relatives à l’intégrité et à l’indépendance, la politique du Global Learning Collaborative (GLC) exige que les experts ainsi que toute autre personne en mesure d’influencer le contenu de cette activité déclarent toute relation financière réelle ou apparente en lien avec les sujets abordés dans cette activité pédagogique. Le GLC a mis en place des politiques complètes permettant d’identifier les relations financières et d’atténuer les conflits d’intérêts afin de garantir l’indépendance, l’objectivité, l’équilibre et l’exactitude scientifique avant cette activité pédagogique.
Les experts/membres du personnel suivants ont déclaré des relations financières avec des entreprises inéligibles au cours des 24 derniers mois.
Barbara O’Brien, MD
Professeure associée
Neuro-oncologie
UT MD Anderson Cancer Center
Houston, TX, États-Unis
Honoraires de conseil : Plus Therapeutics
Réviseurs/Planificateurs de contenu/Auteurs :- Cindy Davidson n’a aucune relation pertinente à déclarer.
- Bing-E Xu, PhD, n’a aucune relation pertinente à déclarer.
- Brian P. McDonough, MD, FAAFP, n’a aucune relation pertinente à déclarer.
Objectifs d’apprentissage
À la fin de cette activité, les apprenants devraient être mieux à même de :
- appliquer les données cliniques relatives à l’activité intracrânienne des traitements systémiques de façon à sélectionner et à planifier de manière séquentielle des stratégies thérapeutiques optimales pour les métastases cérébrales dues à un cancer du sein ou du poumon, en fonction de la biologie de la maladie, de la charge symptomatique, des traitements antérieurs et des objectifs thérapeutiques ;
- intégrer les principes d’une approche multidisciplinaire dans la planification des soins des patients présentant des métastases cérébrales en coordonnant les traitements systémiques et les traitements locaux, ainsi qu’en prenant en charge les toxicités spécifiques au SNC afin d’optimiser les résultats.
Public cible
Cette activité a été conçue pour répondre aux besoins de formation des oncologues et des neurologues, ainsi que de tous les autres professionnels de santé impliqués dans la prise en charge des patients présentant des métastases cérébrales dues au cancer du sein ou du poumon.
Déclaration relative à l’accréditation et à l’attribution des crédits

Dans le cadre de son engagement en faveur de l’amélioration des soins aux patients, le Global Learning Collaborative (GLC) bénéficie d’une accréditation conjointe de l’Accreditation Council for Continuing Medical Education (ACCME), de l’Accreditation Council for Pharmacy Education (ACPE) et de l’American Nurses Credentialing Center (ANCC) pour dispenser des activités de formation continue destinées aux professionnels de santé.
Cette activité a été accréditée par l’European Board for Accreditation of Continuing Education for Health Professionals (EBAC®). L’EBAC® a conclu un accord de reconnaissance mutuelle de l’équivalence substantielle avec l’Accreditation Council for CME (ACCME) des États-Unis et le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.
Dans le cadre d’un accord entre l’European Board for Accreditation of Continuing Education for Health Professionals (EBAC®) et l’American Medical Association, les médecins peuvent convertir les crédits externes de FMC de l’EBAC® en AMA PRA Category 1 Credits™. Des informations sur la procédure de conversion des crédits EBAC® en crédits AMA sont disponibles sur le site de l’AMA. Les autres professionnels de santé peuvent obtenir auprès de l’AMA un certificat attestant de leur participation à une activité éligible à la conversion en AMA PRA Category 1 Credit™.
L’EBAC® est membre de l’International Academy for CPD Accreditation (IACPDA), du Comité de reconnaissance du développement professionnel continu (DPC) de la World Federation for Medical Education (WFME), et membre partenaire de l’International Association of Medical Regulatory Authorities (IAMRA).
Le Global Learning Collaborative (GLC) attribue à cette activité 0,25 heure de formation en soins infirmiers. Les membres du personnel infirmier ne doivent réclamer que le crédit correspondant à leur degré de participation à l’activité.
Le Global Learning Collaborative (GLC) attribue à cette activité 0,25 heure de formation pharmaceutique, correspondant à 0,025 unité de formation continue (CEU).
Le numéro universel d’activité attribué à ce programme est le JA0006235-0000-26-043-H01-P. Cette activité de formation est de type théorique. Vos crédits de formation continue seront envoyés par voie électronique au NABP une fois l’activité terminée avec succès. Les pharmaciens ayant des questions peuvent contacter le service client du NABP (custserv@nabp.net).
L’American Academy of PAs (AAPA) a autorisé le Global Learning Collaborative (GLC) à attribuer des crédits de FMC de catégorie 1 de l’AAPA pour les activités planifiées conformément aux critères de FMC de l’AAPA. Cette activité donne droit à 0,25 crédit de FMC de catégorie 1 de l’AAPA. L’approbation est valable jusqu’au 05/26/2027. Les assistants médicaux (PA) ne doivent demander que le nombre de crédits correspondant à leur degré de participation à l’activité. Prestataire

Le Global Learning Collaborative (GLC) conçoit et met en œuvre des activités de formation continue fondées sur les données probantes, les besoins cliniques, l’analyse des lacunes en matière de connaissances et une prise en compte attentive des retours d’expérience des apprenants. Nous avons pour mission d’être une ressource innovante et pertinente en matière de contenu clinique et d’interventions pédagogiques dans un large éventail de spécialités. La méthodologie du GLC s’appuie sur un engagement en faveur de la formation médicale continue et sur une évaluation innovante de ses effets sur la pratique clinique. Notre objectif est clair : développer et proposer les meilleures formations de la manière la plus efficace possible, puis en vérifier les résultats au moyen d’une recherche évolutive sur les résultats cliniques.

Clause de non-responsabilité
Les points de vue et opinions exprimés dans cette activité de formation sont ceux des experts et ne reflètent pas nécessairement ceux du GLC. Cette présentation n’a pas vocation à définir une conduite exclusive de prise en charge des patients ; le participant doit recourir à son jugement clinique, à ses connaissances, à son expérience et à ses compétences diagnostiques pour appliquer ou adopter dans sa pratique professionnelle les informations fournies dans ce document. Aucun acte, aucun médicament ou aucune autre méthode diagnostique ou thérapeutique évoquée ou suggérée dans cette activité ne doit être utilisée par les cliniciens sans évaluation préalable de l’état de leurs patients et des contre-indications ou risques associés à leur utilisation, sans consultation des informations produit applicables du fabricant et sans comparaison avec les recommandations d’autres autorités compétentes. Des liens vers d’autres sites peuvent être fournis comme sources d’informations supplémentaires.
Reproduction interdite
La reproduction de ce document n’est pas autorisée sans l’autorisation écrite du détenteur des droits d’auteur.System Requirements
- Supported Browsers (2 most recent versions):
- Google Chrome for Windows, Mac OS, iOS, and Android
- Apple Safari for Mac OS and iOS
- Mozilla Firefox for Windows, Mac OS, iOS, and Android
- Microsoft Edge for Windows
- Recommended Internet Speed: 5Mbps+
Publication Dates
Expiration Date:
